Оригинален ли Плутарх?

Плутарха можно назвать античным энциклопедистом. Его темы – это далеко не только философские трактаты. О движении звезд на небе – пожалуйста. О том, почему Пифия более не прорицает стихами – да сколько угодно.

Но возникает вопрос – можно ли считать Плутарха оригинальным? Ведь он не писал о принципиально новых вещах, он не вводил собственной уникальной системы. Герои его диалогов жили задолго до самого Плутарха – это и знаменитый Сократ с его непосредственными учениками, и архаические, почти легендарные «7 мудрецов», о которых было известно ещё Гомеру.

В своих работах Плутарх не оставляет очередных попыток понять, что такое мораль или описать, с исторической точки зрения, древних богов. Эти попытки предпринимались сотни раз до Плутарха и сотни раз после. Так почему мы тогда помним именно о нём, в то время, как, например, о Диогене Лаэртском знают лишь узкие специалисты?

Всё дело, пожалуй, в том, что Плутарх достиг невиданных для своего времени высот на ниве популяризаторства. Его мастерство заключалось в том, что он умудрялся по-новому обыгрывать старые, известные всем темы, заставлял их играть новыми красками. Несмотря на то, что современные исследователи находят в сочинениях Плутарха некоторые разночтения, нестыковки, несоответствия более ранним достоверным источникам, его живой стиль, тонкий юмор, ёмкие и лаконичные афоризмы находят непременный отклик в современном читателе также, как они находили отклик у современников Плутарха.

Недостаток критической глубины не мешает сочинениям Плутарха находить своих многочисленных читателей, интересующихся разнообразием и ценящих авторский гуманизм.

Можно ли назвать Плутарха плагиатором? Едва ли. Идее авторского права всего несколько веков. А древние авторы искренне верили, что лучшее, что они могут сделать – это по-новому проинтерпретировать известные вещи, дискутируя в своих сочинениях со всеми теми, кто описывал эти темы ранее. Так что Плутарх – вполне типичный представитель своего времени. Но это совершенно не мешает нам выделять его среди других, наслаждаясь ироничными замечаниями и обоснованными гипотезами, описанными в его многочисленных трудах.

© Студия копирайтинга «Ямбус»